카테고리 없음

산스크리트 동요 - Vedika : Sanskrit Rhymes

rarebdk 2021. 7. 12. 05:28

 

Vedika: Sanskrit Rhymes - 12 (वाहनानि)

Youtube link : https://www.youtube.com/watch?v=zSGdAQuw49Q 

dvicakrikā re dvicakrikā
kutra gacchati dvicakrikā?
ṭriṃga (ṭriṃg) ghaṃṭānādaṃ kurute
śālāṃ gacchati dvicatrikā.
“bhāratī pāṭhaśālā”
 
tricakrikā re tricakrikā
kutra gacchati tricikrikā?
ṭar ṭar ṭar ṭar nādaṃ kurute
vipaṇiṃ gacchati tricakrikā.
“chatrapati-śivājī-vipaṇiḥ”
 
kārayānam kārayānam
kutra kutra tad gacchati re?
jhum jhum jhum jhum jhum jhum dhāvati
kāryālayaṃ gacchati re.
“vedikā ṭeknolojīj”
 
lokayānam lokayānam
kutra kutra tad gacchati re?
ḍhrum ... ḍhrum ... ḍhrum ḍhrum dhāvati
nagarabhramaṇaṃ karoti re.
 
relayānam relayānam
kutra kutra tad gacchati re?
jhuku jhuku jhuku jhuku gītaṃ gāyati
mātulagrāmaṃ gacchati re.
 
naukā naukā sundara-naukā
gacchati naukā kutra nanu?
jalapravāhe mārgaṃ kṛtvā
dvīpagṛhaṃ sā gacchati re.
 
bṛhadākāśe bṛhadvimānam
kutra kutra tad gacchati re?
jhuī jhuī jhuī jhuī ḍayate
jagatpravāsaṃ karoti re.